Datong es un sitio de visita obligado, no puede dejar de visitarse. La mayor queja que uno puede tener del lugar, sobre todo en invierno, es su alto grado de contaminación. Por lo demás cuenta con verdaderas joyas, algunas similares a las de otros sitios en China, pero que en este lugar de la provincia de Shanxi tienen su encanto muy particular. Una de las más interesantes, sobre todo por su importancia cultural, es la escultura de los Nueve Dragones de 45.5 metros de largo en una pared. Las impresionantes grutas de Yungang, donde se encuentran talladas algunas de las esculturas más impresionantes del budismo. En lo personal, el mayor impacto visual que recibí fue en el Templo Colgante 悬空寺, en las cercanías de Datong. Para los amantes de la naturaleza, se puede apreciar en toda su dimensión parte de la región loess china.

El plano es bilingüe, inglés-putonghua, y trae lo mismo Datong como otros dos pueblos vecinos, con la información relevante, como los horarios de trenes y autobuses. Por el otro lado, cuenta con una serie de fotografías de los sitios más interesante y un mapa de la región. Fue elaborado por una editorial de Shandong.

西宁 XINING

Xining era la penúltima parada del viajero que se aventuraba en tren hacia el Tíbet, antes de tomar el autobús en Golmud, ambas en la provincia de Qinghai (青海). Es una frontera por su medio menos hostil que el de la mayor parte de Qinghai y por la gran presencia musulmana. Lo que hace a esta pequeña ciudad un lugar plagado de diversidad humana y ambiental, por lo cual es muy interesante y agradable para pasar en ella un par de días.

Se come muy bien, sobre todo en los pequeños restaurantes musulmanes, donde no puede beber cerveza y no se le ocurra compararla en otra parte y llevarla, como yo hice alguna vez.

Hay varios sitios interesantes, en especial la mezquita Dongguan, que es una combinación arquitectónica sino-budita, y por supuesto musulmana.

Usted puede aprecia las dos caras del plano de la llamada capital veraniega de China, el cual está completamente en puntonghua y que fue elaborado por la Editorial de Mapas de Chengdu (成都地图出版社出版). Por cierto, en cuanto información, es uno de los planos más completos que he visto.

LA CAPITAL DEL REINO DEL CENTRO

La capital del norte, como se traduce literalmente Beijing, se prepara con un gran entusiasmo para recibir a miles de turistas que irán con pretexto y/o motivo de los Juegos Olímpicos del 2008. La ciudad es relativamente para los turistas, combina el pasado con el presente, con algo del futuro; es muy urbana, pero las presencias campesinas son enormes. Tiene casi todas las comodidades que uno podría esperar y algunas de las molestias que se quisieran evitar, pero eso o importa ya que es parte de su personalidad. Cuadriculada, de largas y anchas avenidas, un verdadero paraíso en muchos sentidos, sobre todo en el culinario y en el cultural. Está lleno de personas interesantes e intensas, universidades, restaurantes. Es muy diverso, hay muchas ciudades dentro de Beijing.
¡Beijing bien vale un concierto de rock!

Fuente: El plano es de 中国流游出版社出版发行. Tiene dos caras: en una, es el plano de la ciudad; mientras que ne la otra, muestra los principales sitios turísticos. cuenta con rutas del transporte urbano, metro y demás.

Páginas interesantes:

http://spanish.peopledaily.com.cn/articulos/capital.html

http://www.tutiempo.net/tiempo/Beijing/ZBAA.htm

http://www.china.org.cn/spanish/218955.htm

http://spanish.china.org.cn/sports/archive/olympics/node_2145130.htm

Kashgar, corazón de Asia Central

Casi todo lo que se diga respecto a Kashgar o Kashi es un estereotipo, ganado por su "lejanía" y por las historias que a su alrededor se han tejido en diferentes momentos del llamado Gran Juego, otro cliché en boga. Sitio clave en la legendaria Ruta de la Seda, en el extremo occidental de la actual china, es la puerta a Pakistán y Afganistán. Enclave uigur, Hogar de las danzas y las canciones. Lugar que contiene todo lo necesario para atraer a los visitantes: gente, comida, paisajes, artesanías, bellas mezquitas y tumbas impresionantes. Ha lllamado la atención de muchos occidentales por siglos.

Fuente: Se trata de un plano de la ciudad y un mapa de los alrededores publicado por la Oficina de Kashgar de los Servicios Turísticos Internacionales de China e impreso por la Editora del Pueblo de Xinjiang (ZSBN7-228-01829-X/K.167)

Páginas interesantes:

http://www.chinavista.com/experience/kashi/kashi.html

http://www.thisisthelife.com/es/kashgar.htm

http://www.synaptic.bc.ca/gallery/kashgar.htm